Aang adlı genç bir Hava Göçebesi, savaşın harap ettiği bir dünyaya uyanır. Yeni arkadaşları Sokka ve Katara ile birlikte Aang, bir sonraki AVATAR olarak hak ettiği yeri almak için zorlu bir maceraya atılır.