Kadim Dai Viet, Cam ve üvey annesiyle yaşayan güzel Tam'e sahiptir. Tam, anne ve kızı Cam tarafından kötü muamele görür. Tam, kayabalığını kuyuda büyütmek için eve götürür, ancak kaya balığı Cam ve annesi tarafından yakalanır. O sırada mahkeme, Veliaht Prens için eşlerin işe alınacağını duyurur ve tüm kızlar Prens'e görünmek için saraya girer. O da gitmek ister ancak üvey annesi ona fasulyeleri ayıklamasını söyler.