Carmen ve Juni, yaşanan büyük maceranın ardından yeniden göreve atanırlar. Bu kez görevin odağında çılgın bir mucit vardır. Bu mucit, adasında oldukça tuhaf genetik deneyler yapmaktadır. İki genç ajan bu zorlu adada oldukça ilginç tuzaklara düşerler. Adadaki garip yaratıkları ve tuhaf tuzaklar, genç ajanların önündeki en büyük engellerdir. Acaba ajanlar tüm bu engelleri aşıp dünyayı zarar görmekten bir kez daha alıkoyabilecekler midir?